Xu cà na là gì? Nguồn gốc và ý nghĩa từ này trên Facebook

Cụm từ xu cà na là gì mà lại được giới trẻ sử dụng khá nhiều trên mạng xã hội cũng như trong các cuộc nói chuyện hằng ngày? Đây là từ khá liên quan tới một loại trái cây ăn vặt đó là trái cà na. Vậy liệu chúng có phải là một hay không?

Mặc dù là một trong những trend khá hot tuy nhiên không phải ai cũng hiểu được ý nghĩa của cụm từ “xu cà na”. Nếu bạn cũng là một trong những người đang đi tìm kiếm ý nghĩa của chúng thì hãy theo dõi ngay bài viết bên dưới đây của M5s News để được giải đáp thắc mắc nhé.

1. Quả cà na là gì? Nguồn gốc?

Trước khi tìm hiểu về trend xu cà na là gì thì hãy tìm hiểu những yếu tố bên trong cụm từ này nhé.

Trái cà na ở miền Bắc được gọi là trái trám, ngoài ra còn có nhiều tên gọi khác như gián quả, thanh quả,... Là một loài cây thuộc chi Trám. Quả trám sẽ  có 2 loại là trám trắng và trám đen. Và quả cà na là loại trám có màu trắng.

Loại quả này có hình dạng bầu dục nhọn và dài khoảng 3cm, những quả già sẽ có màu xanh đậm, khi ăn sẽ có vị chát. Còn những trái vừa chín tới sẽ có màu xanh nhạt khi ăn sẽ có vị chua.

Trước đây, cà na chỉ được xem là một loài cây dại khi chúng không phải do bất cứ ai trồng mà mọc hoang dại ở nhiều vùng đất phèn miền Tây. Tuy nhiên hiện nay chúng không chỉ là một món ăn vui miệng mà còn được xem là tốt cho sức khỏe. Trái cà na có rất nhiều công dụng chẳng hạn như chữa ho, mất ngủ, hạ sốt, giải rượu,....

Công dụng của loại trái này còn được ghi lại trong nhiều cuốn sách y khoa như “Nhật hoa tử bản thảo”, “Thực liệu bản thảo”,...

2. Cụm từ xu cà na là gì trên mạng xã hội?

Những cụm từ hot trend thường được các bạn trẻ lan truyền một cách nhanh chóng trên các trang mạng xã hội, đặc biệt là facebook. Vậy xu cà na có nghĩa là gì trên facebook? 

Sau khi đã biết được quả cà na là gì thì hãy tìm hiểu từ xu nghĩa là gì nhé? Trên thực tế, xu là từ được đọc lái đi của từ “xui” nói lên sự không may mắn, đen đủi. 

Cụm từ xu cà na dùng để nói lên sự không may mắn, xui xẻo hay chán chường về một chuyện nào đó vừa xảy ra với bạn hoặc những người xung quanh bạn. Tuy nhiên đôi khi cụm từ được sử dụng vẫn pha một chút hài hước, vui nhộn để giảm đi mức nghiêm trọng của vấn đề. 

Ngoài ra, các bạn trẻ còn thường sử dụng cụm từ này để than vãn kèm theo đó là giải toả tâm trạng buồn chán. Trong một số trường hợp chẳng hạn như bạn đang mong muốn có một thứ gì đó nhưng lại không có được thì cụm từ “sucana” thể hiện sự tiếc nuối, chán chường,... của người nói.

Tuy nhiên, cũng có trường hợp người dùng sử dụng cụm từ "xu cà na" một cách vui vẻ, hài hước để nói lên những tình huống đùa cợt, trêu ghẹo. Điều này tạo nên một sự khác biệt và đôi khi góp phần tạo nên một không khí vui tươi, thoải mái.

Ví dụ: 

• "Hôm nay tôi đã bị đánh rơi điện thoại, xu cà na thật!" 
• "Cả ngày trời mưa, đi làm bị ướt đẫm, xu cà na!"
• "Thằng bạn tôi lúc nào cũng bị rớt đồ, chắc do xu cà na quá mà."
• "Hôm nay mình đi học trên đường về, đang rất vui vì được nghỉ trưa sớm. Nhưng khi đến nhà mới nhận ra quên hết sách ở trường. Xu cà na xí muội ghê."

Ngoài bản gốc là “xucana” thì người dùng mạng xã hội còn sử dụng nhiều từ tương đương khác nhau như: xucana, sucana, xa cà na, xu cà na xí muội,... bởi vậy nếu bạn thắc mắc sucana là gì hay những khái niệm của những từ tương đương thì chúng cũng giống nhau hết nhé. 

3. Nguồn gốc của cụm từ su cà na là ở đâu?

Tất cả những hot trend trên mạng xã hội đều bắt nguồn từ một người hoặc một vấn đề nào đó. Vậy nguồn gốc của cụm từ xu cà na ở đâu mà có? Khoảng từ đầu năm 2020 có một nhân vật nổi bật trên các trang mạng xã hội đặc biệt là Facebook và Tiktok đó là “Cô Minh Hiếu” và cô chính là người đưa trend su cà na ngày một hot trên các trang mạng là được lan truyền rộng rãi tới các bạn trẻ. Không những vậy, hiện nay tuy độ hot không còn nhiều nhưng vẫn đang còn rất nhiều người sử dụng cụm từ này trong giao tiếp hằng ngày.

>>Xem thêm: Trốc tru là gì? Khu mấn là gì? Giải mã tiếng miền Trung (cụm từ này hiện cũng được sử dụng phổ biến trên các trang mạng xã hội và đời sống thường ngày đặc biệt là các tỉnh Quãng Ngãi, Hà Tĩnh, Nghệ An)

Có thể bạn chưa biết, cô cũng chính là chủ nhân của hot trend “đi đường quyền” trên mạng xã hội. Trong những buổi livestream của mình, đặc biệt là trong những lúc cô có chuyện gì đó bực tức cô sẽ than thở bằng những cụm từ như “Rồi, xu cà na”, “ cà na xí muội luôn”,... 

Có lẽ vì cách nói chuyện của cô khá gần gũi, vui vẻ nên được khá nhiều bạn trẻ chú ý tới. Từ đó những cụm từ như sucana được giới trẻ đón nhận và sử dụng phổ biến trong cuộc sống hằng ngày cho đến hiện nay.

4. Sử dụng từ xu cà na thường xuyên có sao không?

Sau khi đã hiểu được xu cà na là gì thì chúng ta cũng đã hiểu đây là một loại từ lóng. Và như bạn đã biết việc sử dụng từ lóng gần như là yếu tố không thể thiếu trong giao tiếp của giới trẻ hiện nay. Thiếu đi loại ngôn ngữ này, các bạn trẻ gần như không thể hiện được sự năng động, cá tính hay bắt kịp thời đại. Vì vậy việc sử dụng các loại từ lóng tương tự như “su cà na” trong giao tiếp hằng ngày là chuyện bình thường và có thể chấp nhận được. Việc sử dụng những từ lóng sẽ giúp bạn và đối phương nói chuyện với nhau một cách thoải mái, vui vẻ hơn.

Tuy nhiên nếu trong trường hợp giao tiếp sang trọng hay văn viết thì không nên sử dụng những từ lóng như vậy bởi nó sẽ làm mất đi sự trong sáng của Tiếng Việt. Bên cạnh đó cũng thể hiện sự không tôn trọng đối phương bởi không phải bất cứ ai cũng sẽ hiểu được ý nghĩa của từ lóng đó.

Bên cạnh đó, việc sử dụng từ lóng “su cà na” chỉ nên sử dụng với bạn bè, người quen thân thiết trong những cuộc giao tiếp vui vẻ hoặc trên mạng xã hội. Còn đối với những người không thật sự thân thiết hoặc những người lớn tuổi thì không nên dùng. 

Hot trend thường được sử dụng phần lớn là giới trẻ vì vậy sử dụng đúng lúc, đúng đối tượng mới phát huy được sự vui vẻ, thoải mái mang lại nhiều tiếng cường cho mọi người. Còn ngược lại, nếu cảm thấy trend đó không mang lại sự thoải mái mà lại nói lên sự thiếu văn hoá, không lịch sự thì hãy chung tay để loại bỏ chúng ta khỏi cuộc sống, giao tiếp hằng ngày của chúng ta.

5. Top những cụm từ hot trend hiện nay

Sau khi đã hiểu được ý nghĩa của hot trend xu cà na là gì, tiếp theo chúng ta hãy cùng tìm hiểu thêm về những cụm từ trend khác năm nay nhé.

• “Gen Z” - là thể hệ sinh năm từ 1995 - 2012, là những người sáng tạo ra những loại ngôn ngữ độc đáo pha lẫn sự hài hước, vui nhộn, nhí nhảnh chẳng hạn như: Khum, u là trời, sin lũi,...
• “Còn cái nịt” - có nguồn gốc từ một bạn tiktoker Việt Nam nói về chuyện nhặt được tiền.
• “Tấm chiếu mới” - ám chỉ những thanh niên chưa có kinh nghiệm, chưa trải sự đời nên còn ngây thơ. Bắt nguồn từ bài đăng trên facebook.
• “Người chơi hệ…” - nói về một đặc điểm dễ nhận dạng của một cá nhân hoặc một nhóm người. Bắt nguồn từ một bản nhạc rap.
• “Giả trân” - nói về một sự vật, sự việc,... không hề có thật nhưng vẫn cố tỏ ra là nó có thật mà không biết xấu hổ. Trend này được bắt nguồn từ một video trên tiktok.
• “Ét ô ét” - Thực chất là SOS dùng trong trường hợp khẩn cấp cần được giải cứu. 
• “Ố dề” - Ám chỉ việc làm quá, đến mức bị lố lăng của hành động hay sự việc nào đó. Bắt nguồn từ một video trên tiktok, nguyên văn của trend này là “ làm sơ sơ thôi, làm quá nó lố lăng, làm quá nó ô dề”.
• “Hong bé ơi” - Lại là một trend nổi lên từ tiktok, nội dung của trend này là việc một tiktoker xen lẫn cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt trong video gây thích thú với người nghe và dần trở thành một hot trend khá rộng rãi.
• “Cho em oder một ly…” - Đây là một trend gọi món theo công thức tên đồ uống (món ăn) + tính từ + cụm từ gây cười. Chẳng hạn như: “ Cho em một ly trà đào cam sả xì chét”, “cho em oder một ly cà phê đen đá anh ra khỏi cuộc đời em”, “cho em oder một ly trà sữa size lầm lớn nhất là yêu anh”,...

Tổng kết:

Thông qua những thông tin vừa rồi đã giúp bạn hiểu hơn về trend xu cà na là gì chưa? Phải nói là từ những cái nhìn đa chiều mà những câu nói đơn giản cũng vô tình trở thành hot trend của giới trẻ. Nếu cảm thấy những thông tin này hữu ích thì hãy theo dõi thêm những nội dung khác liên quan khác của M5s News để có thêm kiến thức cho bản thân nhé.